图片
翅荚决明 — 植株形態翅荚决明 — 金黃燭狀花序
翅荚决明 — 花、葉與果
翅荚决明 — 羽狀複葉
翅荚决明 — 葉與帶翅莢果
翅荚决明 — 帶翅莢果翅荚决明 — 植株形態翅荚决明 — 金黃燭狀花序1 / 6
概述
翅荚决明（Senna alata），又稱翅果铁刀木，是豆科（Fabaceae）雲實亞科（Caesalpinioideae）草本至灌木，高可達3–4米。葉為偶數羽狀複葉，具8–20對倒卵形小葉，互生排列，夜間閉合（睡眠運動）。花頂生成直立長總狀花序，金黃至橙黃色，密集排列如燭，夏至秋季開放。莢果長15–25厘米，兩側各有一條突起的翅（種加詞 alata 及中文名「翅荚决明」皆指此），內含多數扁平種子。全株有特殊氣味，味微澀。
更新者 lebachungtdh@gmail.com · 2026/10/12
本種原產墨西哥與新熱帶區（中美、南美及加勒比），已歸化於亞洲、非洲及太平洋諸島的許多熱帶地區，海拔可達約1200米。因其花序醒目，常被栽培觀賞，部分地區亦食其嫩葉。傳統醫學中，將葉揉碎外敷可治皮膚真菌感染，尤治金錢癬，這與其含有的柯桠素（chrysophanic acid，大黃酚）及其他蒽醌類成分有關；葉與種子亦用於瀉下、清熱。注意：蒽醌類瀉下作用強，不宜久用，孕婦與幼兒慎用。
更新者 lebachungtdh@gmail.com · 2026/10/12
生命周期
从种子到成品植株
草本至灌木，高3–4米，分枝，成簇生於路旁與水邊。
葉
偶數羽狀複葉，具8–20對倒卵形小葉，夜間閉合。
花
直立總狀花序，金黃至橙黃色，排列如燭，夏秋開放。
果
莢果長15–25厘米，兩側具突起的翅，含多數扁平種子。
分布与起源
各区域记录占比- 墨西哥與中美（原產）20%
- 南美與加勒比（原產）15%
- 東南亞（引種，常見）30%
- 南亞與東亞15%
- 非洲與太平洋島嶼20%
化学成分
沉香树脂中的相对含量- 蒽醌類（大黃酸、大黃素、蘆薈大黃素、大黃酚）強瀉下作用30%
- 柯桠素（大黃酚）抗真菌——治金錢癬15%
- 番瀉苷（蒽醌苷）瀉下活性成分15%
- 黃酮類（山柰酚、槲皮素）抗氧化15%
- 鞣質與黏液質15%
- 揮發油與有機酸10%
用途
- 觀賞：夏秋金黃燭狀花序醒目，常植於花壇、庭院與公園。
- 抗真菌藥用：鮮葉揉碎外敷治皮膚真菌感染，尤治金錢癬——因含柯桠素而廣為民間所用。
- 瀉下清熱：傳統醫學以葉與種子作緩瀉、清熱之用（用藥需謹慎）。
- 食用：部分地區將嫩葉煮熟作蔬菜。
- 生態與警示：多地歸化為野生；所含蒽醌類過量可致劇烈瀉下。
特性
- 形態
- 草本至灌木，偶數羽狀複葉，花金黃如燭
- 特徵
- 葉夜間閉合；莢果兩側具翅
- 產物
- 觀賞、藥用（抗真菌、瀉下）、嫩葉可食
- 安全
- 蒽醌類瀉下強——不宜久用，孕婦幼兒慎用
生境与保护
翅荚决明喜光與高溫多濕氣候，生於荒地、路旁、田邊、草地及林緣，從低地至約1200米，常成簇生於近水處。原產墨西哥與新熱帶區，已引種並歸化於亞洲、非洲及太平洋諸島的熱帶地區。
保护
翅荚决明熱帶分布廣並持續擴散；尚未經IUCN評估，故列為未評估（NE）。在多地為歸化種。雲實亞科、豆科、決明屬。注意：含強瀉下性蒽醌類。
参考文献
- 1Plants of the World Online — Senna alata (L.) Roxb. — Kew Science, 2026
- 2GBIF Backbone Taxonomy — Senna alata (L.) Roxb. — GBIF, 2026
- 3Senna alata (candle bush) — description, distribution, medicinal and ornamental uses — 英文維基百科, 2026
- 4Muồng trâu — đặc điểm, phân bố, công dụng (trị lác đồng tiền) — 越南文維基百科, 2026
- 5翅荚决明 Senna alata — 形態、分布與用途 — 中文維基百科, 2026
- 6Nguồn ảnh: David E Mead (CC0); Judgefloro (CC0) — Wikimedia Commons,
- 7Nguồn ảnh: Bùi Thụy Đào Nguyên (CC BY-SA 3.0); Filo gèn' & Arn (CC BY-SA 4.0); Carol VanHook (CC BY-SA 2.0); Forest and Kim Starr (CC BY 3.0 US) — Wikimedia Commons,